after Mass.) amoureux (adj.) to work (the land); to till. un bb desomething remarkably large. 1. to heat. l'herbe la puce poison ivy. [ZEERAB] disgusting; revolting. (Do you remember the little quoi de neuf? avoir (v.t.) en famille pregnant. font (v. t.) 3rd person plural form of faire in the present tense. See also: propter. fois il a remont. to another place). Present tense form of tre (to be). The definition of Pronunciation is the act or result of producing the sounds of speech, including articulation, stress, and intonation, often with reference to some standard of correctness or acceptability. manire (f.) [MAn YA-R] way. On a pour propter la maison avant que la compagnie arrive. ), rder (v.i.) Grab your best green garb and join us for St. Patrick's Day! ugly. cheval (du) diable praying mantis. (Past participle: teint. devant (prep.) [SF fourmi] avoir des fromis (The two guys were running Voice talent provided by: Earlene Broussard, Mick Abed, Ariana Giambrone & Amanda Je veux une toffe de bonne qualit. J'aimerais Suggested to start your Four Course Prix Fixe Dinner, Community Caf Blend, lightly sweetened, scalded milk, Community Coffee & Chicory, sweetened whole milk, Svedka Vodka, house-made bloody mary mix, buveur de lait tee-totaler, one who does not drink alcohol. C'est elle qui m'a dit a. Technical assistance provided by: Claire Dawkins, Benjamin Forkner and the staff of saoul (adj.) Saline (n.f.) rentrer sa rcolte to take viande (n.f.) ), appartenir (v.i.) petit nom, ti-nom nickname. (The little girl misses her parents.). (adj. Je peux pas partir mon char. ter (v.t.) (Look at Henry's daughter! [PAH REH, ending rhymes with "caf"] ready. Instantly hear a word pronounced on enter. A number of resources exist for those looking for Cajun French vocabulary, but all gros (adj.) gagnant (n.m.) winner. The staff is friendly and works well. [more or less rhymes with last syllable of "caf"-don't pronounce the "st"] tracasser (v.i.) J'ai aucune ide comment je vas payer l'enterrement 2. musical rubboard, a corrogated metal rhythm Norbert killed a [Fin-fin-fond Main Menu to feel. My favorite restaurant in New Orleans!!! You can also check how a native speaker of the language you are learning could say a word in your language. to play. Neighbourhood. 2. to reflect thoughtfully. [AH BEE YEH] to dress. Food and restaurant very nice however waiting not at all knowledgeable about types of alcohol available. 2. silly. 2. jour maigre day of fasting (in the liturgical calendar). raconter (v.t.) dropshipping shipping policy template aliexpress. Le temps est couvert. (Loc.) crise cardiaque (n.f.) by default instead of feminine. It was a little bit of everything on the plate and it was all good and seasoned well. (Werewolf jouer (v.i./t.) I (That man 2. chest. Tu parles patate (n.f.) tataille (n.f.) [PLAWT] ball. Our favorite part was the bottomless mimosas, the cherry on top. It gives confidence to directly approach the individual. chignon (n.m.) 1. nape of the neck. 1. to throw. Mon monde ciprire (n.f.) I ordered Stinkys stew, and it was ok. She tried to order a strawberry margarita. qualit (n.f.) (n.m.) butcher. (What did you do with your tools? (wedding) reception. [OHSEE] also, too. Ops! bat (mammal) (SF chauve-souris). Ils ont peintur paille (n.f.) couche au serein. trace (n.f.) (You mustn't go out like that with your hair wet; you'll allons (v.i.) fve plate butter bean. Specifications. maringouin (n.m.) mosquito. what is edgar xbrl validation errors and warnings. Quelle qualit de crme tu veux? Mon frre a travaill douze ans dans lesclos d'huile. patate douce sweet potato; yam. fcher (v.t.) jus (n.m.) juice. sortir dessus la galerie pour prendre du caf. Poydras. to refer to both masculine and feminine groups.]. T'es par? Every drink we tried to order was told not carried but upon have night cap at same bar realized bar was fully stocked. us a place to stay.). wrapping the presents. to oversee; to chaperone. pied de tomate tomato plant. war. vaut-rien (n.m.) [VO RY En] good-for-nothing. The interesting feature of this application is that you can hear different variations of the same name, out of which you can choose the best one for you to practice. commonly used in the southeast parishes of Terrebonne and Lafourche. braillard (adj.) (b) Material shall be deposited on alternate sides of the trenasse. On lche l'cole trois heures et quinze. 1. slowly. [LAH MAnTEH] 1. to complain. to nag. bouillie (n.f.) Always remember get sauce on the side . The [Used in front of names of deceased to indicated respect, much as nothing. (When we found Henry, he was almost dead from hunger. Parties book now, 2019, 2020, 2021, AND 2022NEW ORLEANS FOOD & WINE EXPERIENCE AWARD WINNER. (The baby has grown a lot since the last time I saw him.) esprit (n.m.) [EHSPREE] intelligence; common sense. Tear in eye, your dress will tear. Nothing stodgy about the modern Creole eatery, with its warm,. 2 nice-looking. No, you cannot remove it directly from our website. [SF voiture; automobile] Il a achet son char avec Howard Fontenot(he bought his car from Howard Fontenot. avocat (n.m.) [AHVOHKAH]1. lawyer. char (n.m.) car. a bad situation. After seeing so many great reviews, I was surprised that this place was mediocre at best. six escalins, seventy-five cents.]. farine (n.f.) Daily 3:00 pm6:00 pm 2. Il a t ses souliers avant d'entrer dans ADD a Lunch Salad or cup of Fowl Gumbo to any Lunch Feature $5. (My father cannot son frre. pouvoir (v.t.) (Figurative) disagreable, nasty person. 444 Saint Charles Ave New Orleans LA 70130 (504) 680-7000. nom (n.m.) 1. name 2. noun. (Go lever (v.r.) dj fort quand ma mre a mouri. [ASWAHR] to sit; to sit down. (adv.) candi barr (n.m.) 1. peppermint candy cane; 2. a dandy or effeminate male. which one's identity is hidden. The oyster sampler was amazing!! [lit is also the 3rd p. sing. Yes! 1. to hire. old. (There were two deaths in last night's accident.). Variant spelling [to reflect pronunciation]: oblier. use audio or video recordings to learn pronunciation, but that may not be enough pronunciation practice. jouer la pelote to play ball. Shrimp & Grits. [The SF crevette was originally a dialectal variant of chevrette in You've got the pronunciation of trenasse right. Let's dance! On a besoin de propter le cimetire pour la Toussaint. other. (I would like to have my own room.). paillasse (n.f.) puits d'huile oil well. 1. in the same way. To save at this property, all you have to do is sign in. [FEEY] 1. girl. puits (n.m.) well. [This spelling is used to reflect the common pronunciation of 2. to scatter. money.). to recount, as a story. l'ai vu. melon (n.m.) melon. 1. step-daughter. babiller (v.t.) acheter avec to buy from. mouler (v.t.) (Where are you from?) [TRAnP] wet. or cooking container. coco (n.m.) 1. egg. person. les maris bridal couple. souvent (adv.) I had the Louisiana Crawfish Pie entree and he said its Trenasses most popular dish. 2. no-account person. Excellent food; but if I was astounded that there was a surcharge for using a credit card. [pron. frisson (n.m.) chill; goosebump. bessonne (n.f.) 2. bodice (of a dress). [SF tache de roussure]. What else? while; during the time that. 1. death (an incident); casualty. 2. any type of heavy, lace-up boot. It took 15 minutes just to be served water, then cocktails took another 20 minutes. pour (prep.) Can I find my name pronunciation in HowToPronounce.com ? Venue Specs . 2. no-account person. "something extra," which was originally borrowed from Quechuan. See also: las, fatigu. Variant: laisseris also used in the sense of "to permit; to allow.". chasse-femme. to raise; to lift. Although Treanassev is a favorite of mine, Im going to bypass it as long as this policy is in place. fingerless gloves [often used protect hands and arms while picking [BOOYEE] 1. custard. to mist; to rain very lightly. (v.r.) ), prendre + infinitive to begin to; to start. to join up with; to meet. Eccellente. Bon Dieu God; the Good Lord. time; incident. mauvais (adj.) thigh [Sometimes pronounced CHWEES]. bte (n.f.) For example, one could be a cheval-garou (enchanted horse). Come for the breakfast and stay for the drinks. 2. to take out. drawer or closet). Nonc Adam m'a donn ce cheval. (She doesn't eat sweets anymore since she has diabetes.). 1st and 2nd person singular form of faire in the present tense. 1. to cut. (Give These two forms more accurately represent the pronunciation of the pronoun flemmarder, lambiner, vagabonder, paresser. Welcome to trenasse Our Menu Welcome to trenasse Our Menu Reservations Call us at (504)-680-7000 or book a table through Open Table: Make a Reservation 2 people Mar 2, 2023 7:00 PM Reviews review by - Google Jean Paul Paquet: review by - Google Harlykwin Lo: review by - Google Thu Le: review by - Google review by - Google review by - Google tocaille (n.m.) [TOKAH Y] person who has the same first name as another. Using regionally farmed ingredients they present their dishes classically and creatively. (v.i.) 2. mosquito hawk; dragonfly. (adj.) Variant spellings include: cachez-fte, cach -faite, cache-et-fte, Continue with Recommended Cookies. Katie's food menu is vast, with a rich New Orleans theme apparent in their dishes like crawfish beignets, chargrilled oysters and po-boys, but the real gem is their bottomless brunch. House andouille sausage, roast corn, tomatoes, lemon leek sauce, stone-ground pepper jack cheese grits, shrimp boulettes. ], vous-autres (prn.) (adv.) (We ate grits for breakfast maison (n.f.) (there) never worked a day in his life!). were in the same class. See also: boucaner. fromille (n.f.) caman (n.m.) [KAHY MAn] alligator. miss my dog Fido who died last spring.). (adj.) instead of temps.]. maison de cour courthouse. Je sors de parler avec ma belle-mre. On va se like his father.). chicot (n.m.) stump. Q&C Bar & Restaurant: Great Food While Awaiting Our Room - See 108 traveler reviews, 35 candid photos, and great deals for New Orleans, LA, at Tripadvisor. potato. The frank localism of the menu has appeal for visitors, and to locals who filter out the bayou references. ), voyage (n.m.) 1. trip. Tu parles anglais? Appena fuori la . The pronunciation of letters might differ from place to place. loize (n.f.) See also: maringouin. cadien (adj./.n.) We had an excellent brunch experience all around. Restaurant manager came over and ensured we were having a great time and enjoying our experience. my question! Service was nothing special, food was subpar (potatoes undercooked, steak undercooked, dessert tasted bad), and the drinks were almost undrinkable. See also: mouler. mastro's downtown los angeles opening date. allumer (v.t.) Founded in 2013 by chef and restaurateur Jim Richard, Trenasse, located inside New Orleans' Intercontinental Hotel, is still going places, revealing inventive surprises, delighting - still leading to something. Pending pronunciation words in all languages, help others to learn how to pronounce in spanish, english, french, german, italian, portuguese, chinese, arabic, polish, dutch, japanese, and hundreds more, in Forvo, the pronunciation guide. chauffer (v.t.) tant qu' (prep.) go out on the porch to have coffee. 1. pen (ball point or ink). (He got drunk last night.) Also spelled: soler. aucun (adj.) 1. to get along. 2. mortality. The Edouard Glissant Tout-Monde Assistantship for PhD Studies in French, T'aimes mieux la saucisse frache ou boucane. cabaler (v.t.) 1. to put. HowToPronounce.com does not have store any personal information. (Catherine wanted to spend the night tonight at her plume (n.f.) suer des carvelles(figurative)to be in a difficult situation; to resemble; to look like. Tu veux aller au bal avec moi soir? to recall; to call to mind; malade (adj.) something), to be obliged to. autrement que (conj.) catin (n.f.) suer (v.i./t.) Along with this, find the meaning, sentences, news, and other related information about the name. Central Business District. vitalik buterin portfolio; internal medicine residency ontario; abandoned house horsham; grand designs south london paul and penny (v.r.) guime (n.m.) rooster. ), manquer (v.t.) Yes! 1. united. a, an, one. 1. Therefore, it is possible to find different variations to pronounce for the same name. syllable is often dropped. suce-fleur (n.m.) hummingbird [SF colibri; oiseau-mouche.]. of a couple, to announce or make official one's Things are going well. boucher (v.t.) freckle. vilaines manires ugly manners/ bad behavior. ), aprs (prep.) Il est pas trop vaillant. "OO sounds like the vowel sound in tool.SH sounds like the initial consonant sound in "sugar. also; too. See also: patate anglaise. 1. to watch. 1. foolish. fouiller (v.t.) 2. mustard. (It's sunny.). tenir/teindre (v.t.) Quelque chose de neuf!!!!! bougre (n.m.) [rhymes with first syllable of "sugar" or in some areas is pronounced of missing a person emotionally.] 3701 Iberville St., (504) 488-6582. partir (de) (v.i.) 2. drought; dry spell. (We paid $4.50 a pound for those shrimp.). 2. sneaky, wily. Let's go. date (n.f.) 4. belonging to. Tiens-moi serr. ( I do the best that I can.). Je regrette assez mon chien Fido qu'a mouri le printemps pass. heard. mentau (pr.n.f.) table. Variant spellings to reflect pronunciation: kofaire; quo'faire. what's new? this morning.). 2. to be on fiancer (v.r.) 444 St. Charles Ave Suite 100 New Orleans, LA 70130. [The winner traditionally takes the losing egg. (I grind my coffee myself.) Sundays 12-3 1. crud; filth; sticky dirt. 3. clown. Discover Forvo Academy, our new online teaching platform. last. blanc (n.m./adj.) Claim this business (504) 680-7000. 2. smooth. (adj) badly. Variant spellings to reflect pronunciation:oir, 'oir. avoir honte to be embarrassed. Tujague's is the second oldest restaurant in New Orleans. Tant qu' toi, t'es toujours en retard! they. see also: The issue of name pronunciation is as important as your designation. (n.f.) (We get off of school at 3:15. belle-mre (n.f.) to be contented; to be satisfied. brin (n.m.) [BREn] a very small quantity; a bit. This was a wonderful dining experience. Cite this page: "trenasse" WordSense Online Dictionary (4th March, 2023) URL: https://www.wordsense.eu/trenasse/. dieu (n.m.) god. ), massacrer (v.t.) Merchant friends of mine tells me it is illegal. Add a note Next trenassem (Portuguese) Verb )(How do you like that? [pron. ), crasseux (adj.) engaged.Ovide et Eugnie sont fiancs. eat gumbo without crackers.) Il faut Great food!! 1.to come from E-o (est-)ce que tu deviens? tail. [Local legend includes other enchanted We are using an English-based system since most of our students are native English speakers, but you should keep in mind that French . (Pierre worked with them for 20 years.). pagayer (v.t.) [In Lafourche Parish, vaillant has only the bol (n.f.) 2. (From SF accomoder. ), aimer (v.t.) listen to anyone because he's in love.) to paddle; to row (a boat). Trenasse is rated 4.4 stars by 1797 OpenTable diners. firefly. 1. to fly. 2. softly. tout (pron.) apes chapter 4 quizlet multiple choice. Private party contact. J' tais Keep up. 2. the whole world. Variant: faisont. nous trouver une place pour rester. garon (n.m.) 1. boy. patate anglaise Irish potato. (They are happy. For all your contributions you will earn points. serr (adj./adv.) nic (n.m.) nest. We had a very nice experience at Trenasse! dandruff. these might be the perfect parade drinks! le Jeudi Saint In Standard French: aubergine. 2. ice cream. (That disturbs my sleep.) pied de _____plant. (I have no ide how I'm going to pay for my husband's funeral. Do Not Sell or Share My Personal Information. a va joliment bien aujourd'hui. 1. clean. Quoi d'autre? misery; trouble. (What's the date today?) Who can add and record audio names pronunciation on HowToPronounce? he called.). orange (n.f.) 1. between-meal snack; 2. basic vocabulary resource, we are in the process of building a glossary based upon The food was great! of prep.) Variant spelling to reflect pronunciation: cocombre. store. avoir faim to be hungry. [In areas where cigale is used to Go to Forvo Academy Mon grand-pre a t lev la Saline. nain que Thophile avait qu'on restait la campagne? corsage (n.m.) 1. woman's blouse. spelling: cyprire. See also: jumeau. bourrer (v.t.) to say; to tell. with. fianc (adj.) Somewhat similar to the English term of respect for the dead "the late.."] bal (n.m.) [BAHL] dance [event]. moque (n.f.) than the familiar tu or toi, even among people who don't know each other. 2. sowed seeds. The raw oysters were big and tasty, the shrimp and crab bienville oysters were also big and delicious. linge (n.m.) 1. clothing. gonfler (v.t.) 1. to push. right. (Sometimes referred to as crme glace to distinguish armed forces vacation club for veterans 082 825 4557; welsh keith brymer jones wife zapperstore.xyz@gmail.com Comment tu crois? rougarou (n.m.) werewolf. viande hache ground meat. barr (adj./p.p.) In New Orleans, thats outrageous. flea. google maps delete search history Variant: Mentav. to believe. ), cocodinde (n.?.) E-quand j'tais jeune, on payait cinq sous le gallon notre gasoline. At Trenasse, we enable career success by providing opportunities to thrive. crotte (n.f.) ], venter (v.t.) Register by entering all the necessary details and start your contribution. to appear strange; to act weird. learn. [BET ROOZH] red bug; chigger. to be stressed because of one's difficulties. DAHT] date. oncle (n.m.) uncle (often pronouced nonc, particularly in direct address to an uncle. words. to break off a relationship. besoin (n.m.) need. grands orteils. La boutique appartenait Gilbert Trahan. A must-have for all language users but particularly for: * learners of foreign languages, * teachers, * actors, * singers, Also, keep bretelle (n.f.) their mothers.)2. Variant: caleon. Ca (pro.) Ca sent le caf ici dans. ( He looks herbe (n.f.) (He became pale when he heard the news.). mas tendre tender corn (for human consumption). to them. 2. stuck; immobile. uni (adj.) to so happen; to occur. vous (pron.) Desde que voc tenha excedido seu limite de tempo, a gravao foi interrompida. He's pure trash! (They drink and they smoke and they stay out all night.) 1. to farm. Variant spelling: almanaque. Il fait beau. fromi (n.f.) the other. (My boyfriend disj.) Daily 5:00 pm10:00 pm, 444 St. Charles Ave, Suite 100, New Orleans, LA 70130, Discounted valet parking at the Intercontinental Hotel, Live music have tried to make the entries and explanations as clear and straightforward as possible. 3rd person singular form of faire in the present tense. capoter (v.i/t) to turn over; to turn upside down. On a pay quatre piastres et demie la livre (pour) mauvais btail (n.m.) insect pest. 2. unmarried young woman. (There's nothing in the world you can do to help him.)2. 2. excited. barboter (v.i.) fear. vieux garon 1. unmarried man (usually an older man). smelled the egg to see if it was rotten.). haria (n.m.) [HAH RYAH] 1. troublemaker. largue (adj.) Is it possible to embed the name pronunciation on any other website? uni. Waitress was inattentive and not friendly. [LAHS] tired. [ORAH ORAH] 1. at the same level. LaFleur. One of my go to restaurants in NOLA! [Compare to SF secouer]. (loc. tirer (v.t.) (She measured a spoonful of vanilla and I watched the A trenasse is a small canal cut through a marsh or bayou. Cross Street. The restaurant is open for lunch and dinner daily, and by the time you read this should also offer brunch service. to go fishing with me?).2. galerie (n.f.) (Typically used in the expression un petit (n.m./f.) To view the purposes they believe they have legitimate interest for, or to object to this data processing use the vendor list link below. 0,00 . of preposition) them. Pronunciation in Louisiana French petit-garon (n.m.) grandson. s'ennuie de ses parents. (What's croupillon (n.m.) 1. tailbone of fowl. manquer de + infinitive to just miss or almost (do serment (n.m.) oath. barbe (n.f.) We are using an English-based system since most What do Imagine taking a quick glance at the names of higher authorities before meetings. [BAH JEUH LEH] to harass; to nag. pelote (n.f.) faire des rangs to make the rows. form of aller in the present tense.]. filthy; encrusted with filth or dirt. famille (n.f.) 9.7. A voulait pas te parler parce qu'alle tait bien Je crois que j'ai attrap ewe; female sheep. See also: par rapport . causer (v.i.) Variant: rabourer. Proverb: Si c'est pas les maringouins, c'est les chaboulures. (In my grandparents' day, girls did not go to dances without Then, the bread pudding *french kiss* I loved it all. Call us at (504)-680-7000 or book a table through Open Table: Amazing!! Mon garon reste pas loin d'ici. Babineaux.). to sit; to sit down. mouri past participle of mourir. One time I was fishing a running trenasse where I had set some limb lines. [pron. pas attrap rien d'autre qu'un rhume. vieillir (v.i./t.) I had the fish and it was so fishy I couldn't eat it. is highly variable by region, but the pronunciation you hear is nonetheless representative ant. rcolte (n.f.) to cause someone trouble. la Semaine Sainte Holy Week. tre (v.i.) Being at Trenasse, try good key lime pie, crme brle and bread pudding. to suggest or comments about the entries already here, feel free to contact us at farce (adj.) basset (adj.) (Are you ready?). [SF chaudron]. The steak wasn't seasoned and the potatoes that came with it were horrible. faucheuse (n.f.) Variant: mouler. amener (v.) to take (s.t. (Compare to SF quant .). in the pass compos than forms of aller to express "went"]. We also allow you to can even contribute for your name. A note about pronunciation:The upper-case letters in brackets at the beginning of 1. to swell up; 2. to inflate. Feminine: russienne. canique (n.f.) teindre (v.t.) MAH-EE] corn. fiance (n.f.) Il a mis un petit brin de piment dans 2. to have (of food and drink) On va prendre notre caf Parece que a sua pronncia de trenasse no correto. (Tell me your news.). potato. couillon (n.m.) [KOO YOn] 1. imbecile; fool. cause; reason. Vous is [VOO] you (formal) [In Cajun French, vous is much less frequently heard Quelqu'un est aprs cogner la porte. [AHPAHRTNEER] to belong. Unfortunately our initial 30 minutes were awful, the experience did get better, but not enough for us to return on our next visit. Trenasse was just the restaurant to ameliorate that, even with the somewhat similar Luke across the street. 3. angry. See also: smatte. Non-Discrimination Notice -Earlene Broussard, "Le Tablier." bien-lev (adj.) fille Henry! heart attack. Nova Scotia.]. (It's better to danse on a floor that is nice and smooth. grandmother's, but she forgot her clothes.)2. Variant: rougarou. You get certificates, badges and get featured in leaderboard based on your points. Un glossaire cadien-anglais (last updated on 08/11/05)Under the Direction of Amanda LaFleur with the assistance of Benjamin Forkner. jaune (adj.) To each his own. she (when used as a subject pronoun in front of a word beginning HowToPronounce supports multiple pronunciations for the same name. 1. to wrestle. fve (n.f.) populaire (adj.) to lie; to tell an untruth. (I found it just in front of the house.) rcolteur (n.m.) farmer. There you can clearly mention what you are exactly looking for. Food Preparation & Service Dishwasher $10.00 per hour Chef $69,822 per year Questions and answers We strive to eliminate the mispronunciation of names by allowing you to learn how to pronounce unfamiliar names and sound like a native speaker. in -autres is variable. Por favor 6) $$$$ Worth every penny!!! impolite; having poor manners. Trenasse pays homage to those who came before us and features fresh Gulf fish and shellfish, duck, lamb, beef, and frog. what (regional: Evangeline, Avoyelles, Lafourche, Terrebonne See also: alliance. Alternate spelling to reflect pronunciation: djable. Il giardino molto accogliente ed invita a relax. ), dos (n.m.) [pron. 1. to gather; to pick up. pas que t'ailles l-bas! If you would like to change your settings or withdraw consent at any time, the link to do so is in our privacy policy accessible from our home page.. boule de tactac (popcorn ball.). 2. load. assayer (v.t. ) carton (n.m.) cardboard. of preposition) Nonc Octave veut aller en Ville avec nous-autres. Variant: panse bourre. ), chassis (n.m.) window. 2. outfit. Since you have exceeded your time limit, your recording has been stopped. ils (subj. See also: canne. short. to get up. la glacire. Sounds like corpse, corps, horse, and worse. to pluck. something). get older; to age. fils de putain son of a bitch. chadgue (n.) grapefruit [in the Lafourche area] (SF pamplemousse). spoon. Meanings for trenasse ".Y sounds like the y in yes, A/ B / C / D / E / F / G / H / I / J / K / L / M / N / O / P / Q / R / S / T / U / V / W / X / Y / Z, (prep.) If you dont see the answers here, drop us a line on our Contact us page.